Cuento de Navidad-Charles Dickens

Una historia archiconocida con la que he participado en la lectura simultánea organizada por No solo leo. Archiconocida pero no necesariamente leída. Es muy fácil haberla visto en numerosas ocasiones y en numerosas adaptaciones en la pequeña y en la gran pantalla, con actores reales o con dibujos animados, unas más acordes con el original de Dickens otras realizadas con bastante libertad, pero siempre con un argumento común: un protagonista avaro, con su dinero, su tiempo y sobre todo sus afectos y tres fantasmas que le harán reflexionar.

Así que con este libro apenas ha habido sorpresas sobre el argumento, aunque lo que nos imaginamos al leerlo, no tiene por qué ser igual a lo que el autor de cualquiera de las películas que vimos imaginó, eso sí, al menos en mi caso, la imaginación está muy influida por lo que otros nos han mostrado.

Algunos pasajes de las navidades pasadas han sido bastante inesperadas, también las del futuro. He visto a un Ebenezer Scrooge más humano de lo que recordaba, no al principio, por supuesto, pero si una vez que empiezan a llegar los fantasmas. Y me sigue sorprendiendo el sobrino, ¡qué difícil es mantener la buena predisposición hacia alguien, cuando ese alguien no pone nada de su parte!

Y, ¡cómo no!, es la ocasión para pensar en nuestras propias Navidades, las del pasado, sobre todo las de la infancia, las presentes, que rápidamente se convierten en pasadas y todas las del futuro sobre las que podemos poner nuestro grano de arena para que sean un poco mejores.

Leer un clásico es un placer, ver como nuestro presente, tan tecnológico, se diferencia tan poco de lo que nos cuenta Dickens nos hace pensar en la grandeza del autor para contarnos una historia que sigue viva tantos años después. Y también que, quizás, el mundo no haya evolucionado tanto. 

El jardín olvidado – Kate Morton

Conocemos la historia de una niña, anciana en el presente del libro, que llegó a Australia y no recuerda nada de su vida anterior, ni siquiera su llegada en barco cuando tenía 4 años, hasta que, al cumplir 21, su padre le revela una parte de su historia, la que él conoce, y su vida da un giro radical, todo lo que era sólido, se desvanece. Y conocemos también a su nieta, que mucho después irá descubriendo todos los detalles de la historia de sus antepasados y nosotros con ella.

-Con una voluntad fuerte, incluso los débiles pueden tener grandes poderes.

Un libro que te intercala los cuentos de una de sus protagonistas, escribir como terapia. Y un jardín, aquel donde todo es posible. Y, por supuesto, los constantes saltos en el tiempo de los libros de Kate Morton, saltos que marean un poco al principio, pero que pronto hacen que todo sea más dinámico y tengas ganas de saber más de Eliza, aquella niña que vivía junto al río en Londres, que dudes sobre si todo lo que tú ya conoces lo conocen también los protagonistas, que dudes sobre quien es la verdadera protagonista. Y cómo cualquier hecho fortuito determina toda nuestra vida, aunque pocas veces podamos rescatar los detalles.

 -Tan viejo como mi meñique y un poquito más viejo que mis dientes.

A Kate Morton la conocí por casualidad con El cumpleaños secreto, supongo que por haber visto sus libros en las listas de novedades. De vez en cuando vuelvo con ella, cuando me apetece leer un libro de esos que te enganchan. Esto es lo que me ha pasado con el Jardín Olvidado: un libro al más puro estilo de Kate, aunque nada como la primera vez que la lees, en esta ocasión la sorpresa es menor, también en el argumento, ya que los giros del final, en cierta forma, los estás esperando, y no puede ser de otra manera. Aún así, siempre hay algo en lo que no has pensado. La estructura de sus libros es una de mis favoritas: los saltos constantes en el tiempo de la narración, entrelazando personajes de distintas épocas y llegando a entender el presente por aquello que pasó en el pasado, en sus libros además un pasado con grandes secretos.

-No debes esperar que alguien venga a rescatarte –continuaba Madre, con mirada perdida-Una niña que espera que la rescaten nunca se salvará a si misma. Incluso aunque tenga los medios, descubrirá que le falta valor. 

De la misma autora en este blog: El cumpleaños secreto.

El mundo - Juan José Millás

Otro premio planeta que ha caído en mis manos, no me suelen gustar, pero en este caso es de un autor que me gusta mucho. A Juan José Millás, lo descubrí gracias a una amiga y siempre que veo algún libro suyo acabo leyéndolo. Me llama la atención su relación con el lenguaje, ortografía y gramática son las protagonistas de sus libros. En esta ocasión tenemos una autobiografía del autor, de su infancia y adolescencia principalmente. No he llegado a saber si real o un recurso literario, supongo que una parte de cada.

Tú no eres interesante para mí. En una de las miles de veces que repetí la frase, reconstruyendo la situación para ver si le encontraba una salida, pensé que entre el “tú no eres interesante” y el “para mí” había habido una pequeña pausa, una cesura, que dejaba una vía de escape. Quizá había dicho: “Tú no eres interesante, para mí.” La coma entre el “interesante” y el “para” venía a significar que podía ser interesante para otros, incluso para el mundo en general. Era la primera vez que le encontraba utilidad práctica a un signo ortográfico, la primera vez que le encontraba sentido a la gramática. Quizá al colocar aquella coma perpetré un acto fundacional, quizá me hice escritor en ese instante.

Me ha gustado por lo cercano, por ser de aquí, por recordarme a las historias que me contaban de pequeña. Por recordarme también a una infancia donde cualquier cosa es posible, como visitar el barrio de los muertos o ser un agente de la interpol, donde una simple ventana o un tubo y un trozo de espejo te llevan a esos otros mundos. También por las dificultades que hay que superar al crecer, donde parece que todo debería ser fácil pero es igual de difícil o incluso más, quizás el desarraigo, quizás el madurar rápido. Y la enfermedad, la que está presente en la infancia, la que te obligaba a quedarte en casa, aquí llevada al extremo con el Vitaminas. Y también la relación entre esa infancia y la vida adulta, cómo son más parecidas de lo que en muchas ocasiones pensamos.

En el principio fue el frío. El que ha tenido frío de pequeño, tendrá frío el resto de su vida, porque el frío de la infancia no se va nunca. Si acaso, se enquista en los penetrales del cuerpo, desde donde se expande por todo el organismo cuando le son favorables las condiciones exteriores. Calculo que debe de ser durísimo proceder de un embrión congelado.

También de su época adulta, hay muchas escenas normales a lo largo de la novela, de las que puede haber en la vida de cualquier persona, pero que se pueden convertir en extraordinarias, o cuanto menos curiosas, por la forma de contarlas.

En definitiva, recuerdos de una infancia que nos cuenta como se recuerda una vida, no necesariamente de forma ordenada y relacionando historias de una época con otras sucedidas años más tarde.

Y ¿qué diferente? a mi anterior reseña: otra autobiografía, también de la infancia y adolescencia: Biografía del hambre de Amélie Nothomb

Otros Premios Planeta en este blog.

Pequeño Teatro – Ana María Matute

La canción de Dorotea – Rosa Regàs

Biografía del hambre – Amélie Nothomb

Es el único libro que he leído de esta autora, aunque dos veces, en ambos casos en el club de lectura. Es un libro de carácter autobiográfico, al igual que la mayoría de las novelas de esta autora, durante muchas escenas se duda de lo que es real y lo que es propiamente ficción, aunque ¿no supera la realidad…?. La vida de esta hija de diplomático nos lleva a sorprendernos continuamente, contándonos de una forma muy ágil y fresca los primeros años de su vida. Nacida en Japón, de padres belgas, un país al que considerará el suyo, aunque nunca llegó a formar parte de esa cultura, pronto tienen que trasladarse a otros países, países que también conoceremos a través de los ojos de esta autora, con detalles difíciles de encontrar en los libros de viajes. Conoceremos Japón, al que siempre querrá volver, China, Pakistán, Nueva York.

Parece ser que el grueso del terrorismo internacional se recluta entre los hijos de diplomáticos. No me extraña.

El hambre, que aparece en el título, es el protagonista de la novela, no necesariamente hambre de comida, aunque también nos cuente su experiencia con la anorexia y como la superó. Hambre de todo, de bebida, de lecturas, de compañía, de arte, de cariño, de agua y sobre todo el placer.

Nos muestra una niña, quizás superdotada, que vive y, sobre todo, siente de una forma mucho más intensa que la que estamos acostumbrados a escuchar.

Doce años, era una edad ideal para morir. Había que marcharse antes de que comenzara el proceso de decrepitud.

Nos relata cualquier experiencia desgajada hasta el extremo, otras apenas asoman a los breves capítulos de este libro, quizás sea necesario para sobrevivir en un mundo constantemente ajeno a ella. Lecturas y escritura son también protagonistas, son herramientas para esta supervivencia. Un lugar donde se entrelaza realidad y ficción y que nos lleva a poder disfrutar de un nuevo libro de esta autora cada año.

Fue por aquella época cuando decidí no crear nunca una leprosería. Resulta admirable la constancia con la cual me mantuve fiel a esa decisión.

Murió por los pelos – Nacho Docavo

Libro electrónico que recibí a través de la editorial gracias a El rincón de Leira y la lectura conjunta que organizó.

No es el tipo de lectura que me llame mucho la atención, así que no tenía muy claro si participar, pero mucha gente disfruta con ella, y me decidí a darle una oportunidad más.

La historia es bastante increíble, en el sentido literal de la palabra, y bastante disparatada. Me gusta que lo que me cuenten, por muy extraordinario que sea, sea verosímil y aquí no he llegado a creérmelo.

En este libro todo sucede de una forma demasiado fácil como para ser creíble. Hay todavía escenas que no he conseguido entender por qué se presentan, confiaba que un poco más adelante tuvieran una sentido, pero al menos yo no se lo he encontrado. Un ejemplo de ello es lo de derrochar el dinero, supongo que el sentido es disfrutar de una oportunidad que se da en muy pocas ocasiones en la vida.

Y ¿de qué va la historia? de un funcionario de un museo que es contratado para conseguir la fórmula contra la calvicie en lo más profundo de la selva de Ecuador. Él ya había estado con una comunidad indígena reductora de cabezas, los jíbaros, y tiene que volver para conocer todo el proceso. Y, claro, resolver el asunto de la calvicie tiene muchas implicaciones comerciales, así que tenemos mucho dinero entre las páginas de esta novela y alguna que otra muerte.

Lo más destacado, el protagonista, un tío que no tiene problemas para abarcar cualquier empresa, todo sea por no estar en su lugar de trabajo: un museo que todavía no ha abierto sus puertas y donde no tiene nada que hacer, solo ver como pasa el tiempo.

Relatos de lo inesperado – Roald Dahl

Este es el último libro que hemos leído en el club de lectura Escuela de Mandarines. Generalmente prefiero la novela, pero he pasado muy buenos momentos con él. Ha sido estupendo descubrir a este autor, al que no relacionaba con mi infancia, con Charlie y la fábrica de chocolate o con Hitchcock presenta. Es cierto que  muchas de sus obras van dirigidas a un público infantil y juvenil, pero aquí tenemos una recopilación de cuentos para adultos que mantienen en vilo al lector desde el primer momento.

En estos relatos descubrimos la maldad del ser humano, sus miserias, situaciones cotidianas contadas con suspense y, al menos en mi caso, en blanco y negro, aún con el gran colorido de la portada. Algunos de los relatos nos muestran un tipo de justicia que nos hace sentirnos mejor, como la del estafador estafado, supongo que porque nos identificamos con la parte perjudicada. Encontramos cuentos donde los protagonistas realizan apuestas que llegan a ser patológicas, matrimonios donde la mujer tropieza con la situación adecuada para desquitarse de años de soportar situaciones que llegan a convertirse en insostenibles, historias que nos muestran la avaricia del ser humano, protagonistas que muestran verdadera astucia para intentar obtener un beneficio, y sobre todo, nos encontramos con un autor que nos mantiene en tensión, con finales, generalmente muy sencillos, pero que ponen un broche perfecto a la historia.

El título de la recopilación no podría ser más adecuado, yo lo relaciono con los finales de las historias, algunos por ese broche perfecto, otros porque después de un desarrollo muy intenso esperabas un final más llamativo.

Disfrutamos de entornos de lo más variopinto, perfectamente descritos, como comentamos en el club, desde el mundo del vino, de los anticuarios, de la anatomía, la apicultura… y aún así, lo más importante es la historia: 16 relatos para disfrutar que recomiendo totalmente. Historias que muchos ya conoceréis porque se han llevado al cine y a la pequeña pantalla.

Una madre-Alejandro Palomas

Con este libro he participado en la lectura simultánea organizada por Libros que hay que leer, una buena experiencia. Ha sido un placer leer el libro y también compartir en twitter las impresiones sobre el mismo. Muy buena recomendación.

Alejandro Palomas nos presenta, en primera persona, una familia que se reúne en Nochevieja a cenar. El libro transcurre apenas en unas horas, pero durante este tiempo, además de conocer lo que sucede durante los preparativos y la propia cena, conoceremos a los miembros de esta familia gracias a los recuerdos del hijo, el menor de otras dos hermanas.

Es fundamental en el libro la personalidad de la madre, ella nos hará reír en muchas ocasiones y también llorar. Una madre que parece ser la hija, quizás porque no hace mucho ha comenzado una nueva y mejor etapa de su vida, sin embargo, no deja de sorprendernos con frases certeras sobre los sentimientos de sus hijos en los momentos más inesperados. Unos hijos con unas relaciones que les han marcado fuertemente el carácter, un tío, hermano pequeño de la madre, una amiga muy cercana a la madre y siempre presente en sus conversaciones y un padre ausente.

Me ha gustado mucho como se combinan los tiempos, el presente que nos muestra a los personajes como son ahora, y los recuerdos del hijo que nos llevan a conocer el porqué estos personajes son lo que son. Está contado con mucha ternura, como sucede en las reuniones de aquellos que han compartido muchos momentos buenos y otros no tanto, especialmente cuando el cariño está presente.

El momento elegido para ambientar la cena creo que es muy adecuado, un año que acaba, un año que empieza, igual que el momento en la vida de los personajes, un antes y un después. Vidas que toman un nuevo rumbo.

Con el tiempo aprendemos que los mapas son de quien los dibuja, no de quien los persigue, y que en la vida sonríe más quien mejor dibuja, no quien más empeño pone en la búsqueda.

No se puede encontrar paz evitando la vida.

Cuando yo ya no esté, tendrás esta manta. Te taparás con ella siempre que te eches a dormir la siesta en invierno y yo estaré feliz porque será como si te diera todos esos abrazos que necesitas y nunca te dejas dar.

No hay…largos caminos sin pies que los recorran.

La canción de Dorotea – Rosa Regàs

Hace poco escuché una entrevista a Rosa Regás en la radio, en el programa Siluetas de RNE y me dí cuenta de que no había leído nada de esta autora. Para ponerle remedio, la próxima vez que pasé por la biblioteca, cogí uno de sus libros de la estantería y me lo llevé a casa. Me gustó el título: La canción de Dorotea, premio Planeta 2001, sorprendentemente de esto último me dí cuenta más tarde, los premio Planeta no son mis favoritos, con alguna excepción. El libro comienza con una historia bastante normal, que te va introduciendo en la vida de la protagonista de forma tranquila, más o menos como es ella. Necesita que alguien cuide de la casa que su padre tiene en el campo, a donde él ha ido a vivir hace unos años. En el pueblo le recomiendan a Adelita, que finalmente se traslada a la casa del guarda con su familia. Por un tiempo todo va bien, muy bien, es la empleada perfecta, hasta que descubre el robo de una sortija, entonces todo empieza a cambiar y a complicarse con historias cada vez más inverosímiles. Quizás esta parte es la mejor del libro, te tiene intrigada con sospechas de por donde puede resolverse la novela e intentando que la protagonista se comporte de forma distinta, que reaccione, que abra los ojos. El final es lo que me dejó sorprendida, cuando esperas que todo cuadre, da un giro inesperado, ya está casi todo resuelto y el libro está dispuesto para un final tradicional, entonces la trama vuelve a complicarse, o más bien la protagonista, para acabar con un giro al que no encontré el sentido. No es que piense que los libros tengan que tener el final que te esperas, la sorpresa es fantástica, pero no cualquier sorpresa. Quizás con el paso del tiempo pueda llegar a entenderlo mejor, pero en este momento me ha dejado algo desilusionada. No es el final que se espera. No es el libro que esperaba.

Trenes rigurosamente vigilados - Bohumil Hrabal

Este ha sido el libro del verano del club de lectura “Escuela de Mandarines”, un libro ambientado en el invierno checo para contrastar con el calor de nuestra ciudad. Un libro que me he leído dos veces y aún así no he llegado a entender completamente. Me ha recordado a “El Castillo” de Kafka, libro que también leímos en el club, posiblemente debido a que los dos son checos, posiblemente por el frío, la nieve o por las historias que cuentan, delirantes en ocasiones, con personajes increíbles.

Trenes rigurosamente vigilados nos muestra un detalle de la historia, de la Segunda Guerra Mundial, un lugar muy concreto, una pequeña estación de tren de un pueblo checo. El protagonista es un estudiante para factor, aquel que se encarga de las mercancías en la estación, con unos antepasados muy particulares. Milos, que así se llama, nos lleva por su día a día en esta estación, donde los trabajadores también son de lo más variopinto, nos lleva, mientras se enamora, por sus inquietudes y anhelos, las de un joven, y su relación con los que allí trabajan. Conocemos a través de ellos, como fue la ocupación nazi, incluso cuando aparentemente, todo estaba en calma, como fue la resistencia y como la vida de cada uno tenía que continuar aunque el mundo entero estuviera en guerra.

Para aquellos que les gusten los trenes, los vemos pasar desde esta estación, en aquella época cuando el tren era un medio de transporte fundamental. Y conocemos el mundo de los que se quedan, mientras pasa uno y otro tren, el lugar a donde llegan las noticias. Otra cara de la historia, quizás la “pequeña” historia, la que no transciende, o la que hace girar el planeta.

Este libro se llevó al cine en 1966, la película lleva el mismo nombre, y aunque pienso que un libro siempre es mejor que la película que se basa en él, quizás en este caso pueda ser una excepción

La última vuelta del scaife – Mercedes Pinto

La última vuelta del scaife es un libro que deja huella, después de terminar su lectura los personajes siguieron conmigo durante muchos días. No sé si a vosotros os pasa, en mi caso, algunos personajes pasan a formar parte de mi círculo de amigos, al menos del de los conocidos, y pienso en ellos como si fueran personas reales. Cuando los dejo en medio de un problema, a veces pienso en ellos preguntándome que habrá pasado, como lo habrán solucionado, incluso durante un instante, puedo pensar en llamar para que me cuenten, aunque rápidamente me doy cuenta de que solo tengo que seguir leyendo para conocer como sigue su historia, y cuando el libro ya ha acabado… pues queda un muy buen recuerdo como en esta ocasión.

Vamos a conocer la historia de un chico que lucha por un sueño, al que esa lucha se le va un poco de las manos y convierte su vida en el camino para conseguirlo. Nos pasa a muchos, siempre esperamos algo para empezar en serio “nuestra vida”. Junto a este sueño, vamos a vivir también una parte de la historia del siglo XX, la de Europa y la de los europeos en África, la historia de los propios africanos dominados por el hombre blanco, vamos a vivir distintas culturas, pero sobre todo vamos a vivir una amistad por encima de la religión, de la cultura, de la historia. Una vida difícil que, sin embargo, puede sacar lo mejor de cada uno.

Vamos a seguir la vida de Josué, un protagonista que, contrariamente a lo que sucede habitualmente, no se hace querer, pero que se cruza en su camino con personas maravillosas que hacen que los momentos más duros de una vida sean a su vez los mejores. Vamos a disfrutar con valores como amistad, compromiso, responsabilidad, amor. Todo ello con la esclavitud en África, de fondo, una guerra civil española, una segunda guerra mundial. En definitiva, los contrastes de los que es capaz el ser humano. Y otro protagonista, sin duda, es el mundo de los diamantes, de su venta, de su talla, y obviamente, de su extracción y de la locura.

Un libro con el que he disfrutado mucho y con el que he conocido un poco más de la historia de Europa, de sus guerras, de sus postguerras, de sus religiones, de África, del mundo de los diamantes. Es el primer libro que leo de esta autora y seguro que leeré otros.

Muchas gracias a Mercedes Pinto por compartir su libro, con él participo en la lectura conjunta organizada por Juntando más letras, De lector a lector y El búho entre libros

Y unas citas: 

…déjame decirte que no son las lágrimas las que delatan a un niño, sino el motivo por las que las vierte. 

Por primera vez sentí esa sensación de vértigo que conocen todos los que se han aventurado a ir más allá de la montaña que les cierra el horizonte. 

Kuaima volvió a intervenir: Yo pienso si reflexionas fe, no fe, ser razón, ser cosas diferentes. Razón sale de cabeza. Fe sale corazón. 

-¡No has entendido nada!...Mides a Dios con el mismo rasero que a los hombres, no crees en su infinito amor. 

La senda que recorremos no nos pertenece a ninguno, simplemente hemos coincidido en el tiempo y el lugar. La diferencia entre nosotros es que tú caminas hacia un lugar y yo te acompaño porque me gusta el paseo y contemplar el paisaje. 

Dispara, yo ya estoy muerto – Julia Navarro

Hay, al menos, dos tipos de libros para el verano: libros ligeros, de fácil lectura, otros, que son de cualquier época, pero que en verano, por tener más tiempo, yo puedo disfrutar más y leer durante horas como se merecen, éste forma parte del segundo tipo. El libro lo conocí en la Biblioteca Básica, un programa de RNE, donde, además de otros comentarios, leyeron los primeros párrafos

Comienza así:

«Hay momentos en la vida en los que la única manera de salvarse a uno mismo es muriendo o matando.» Aquella frase de Mohamed Ziad la había atormentado desde el mismo instante en que la había escuchado de labios de su hijo Wädi Ziad. No podía dejar de pensar en aquellas palabras mientras conducía bajo un sol implacable que doraba las piedras del camino. El mismo color dorado de las casas que se apiñaban en la nueva ciudad de Jerusalén construidas con esas piedras engañosamente suaves, pero duras como las rocas de las canteras de donde habían sido arrancadas.

Conducía despacio dejando que su mirada vagara por el horizonte donde las montañas de Judea se le antojaban cercanas.

Sí, iba despacio aunque tenía prisa; sin embargo, necesitaba saborear aquellos instantes de silencio para evitar que las emociones la dominaran.

Dos horas antes no sabía que iba a emprender el camino que la llevaría hacia su destino.

Y estas palabras picaron mi curiosidad. Un libro de 900 páginas que nos cuenta la vida de Samuel Zucker desde su más tierna infancia, cuando nos habla de su padre, hasta una época bastante reciente y que, por desgracia, sigue de actualidad, el conflicto árabe-judío en Palestina. Un libro con el que recorremos casi un siglo de historia, conocemos parte de la historia de Europa, aquella que está muy relacionada con la persecución de los judíos, el pogromo por la muerte de Alejandro II,

Las autoridades aseguran que han sido acciones llevadas a cabo por buenos ciudadanos que han dado rienda suelta a su dolor por la muerte del zar

las acciones de la Ojrana, la policía secreta del zar, ante los grupos que se organizaban para cambiar la situación de Rusia, el sueño de un pueblo, “El año que viene en Jerusalén”, un lugar donde empezar de cero pero con una historia colectiva, la convivencia entre árabes y judíos en la misma tierra, un transfondo político que no permite que esta convivencia transcurra en paz, la locura de la segunda guerra mundial, y de nuevo algo por lo que luchar, esta vez desde París, una nueva generación, y sobre todo, a lo largo de todo el libro, amistades que perduran ante cualquier situación, una amistad de varias generaciones, una amistad que puede llegar a romperse por una situación política que no permite que el sentido común esté por encima de la lucha por los derechos por una tierra que no se quieren compartir.

Un libro que te lleva por la historia, que habla de política, con el que he aprendido mucho, pero sobre todo un libro que habla de la amistad, de lo que hace que crezca y de lo que la pone en peligro, pero lo más importante, de cómo puede perdurar en el tiempo.

La realidad no es más que el reflejo de las acciones de los hombres, de manera que la realidad se puede cambiar.

Con este libro participo en leer, al menos, un “tocho” en este verano de Con un libro a cualquier parte

Novela de ajedrez - Stefan Zweig

Que suerte tener la oportunidad de leer las novelas de Stefan Zweig. Encontré una recopilación de la editorial Acantilado en la biblioteca y me hice con ella para disfrutarlas en verano.

La primera que leí fue ésta: Novela de ajedrez, una novela muy corta, 70 páginas en esta edición, una de las últimas escritas por el autor y posiblemente una de sus mejores obras. 

Nos presenta magistralmente un momento histórico en el instante en el que se está viviendo, la novela está escrita en 1941 y nos muestra otra cara del nazismo. No sé si Zweig podría imaginar entonces todo lo que se llegaría a hablar de esa parte de la historia, no sé lo que se conocía de lo que estaba sucediendo. Nos muestra una forma de tortura de la que se ha hablado poco, menos morbosa que la de los campos de concentración. Una tortura sutil, una tortura que aparentemente no existe, de la que uno de los protagonistas encuentra una escapatoria por un descuido de sus captores, pero que irá con él siempre.

Encontramos también otro protagonista, un maestro de ajedrez. Esperamos que alguien con esa capacidad para jugar al ajedrez, tenga también otras muchas virtudes y valores acordes a su capacidad por la que lo conocemos, sin embargo, no necesariamente una cosa va unida a otra: el ser muy bueno en algo, no implica que por ello seamos buenas personas, maestros en la vida. Ni siquiera maestros para transmitir nuestros conocimientos a otros de lo que mejor sabemos hacer.

Los dos protagonistas son estupendos jugadores de ajedrez, cada uno por un motivo distinto, cada uno un estilo distinto, 2 formas de aprender: de la práctica a la teoría, de la teoría a la práctica, los dos con deficiencias sociales.

Me encanta cuando nos dice “El señor B….” como si fuera alguien muy conocido que el autor quiere dejar en el anonimato, pero a la vez, nos transmite que se trata de alguien real, nos daría una pista para que podamos conocer de quien habla. Este detalle me ha recordado la literatura de Sándor Marai, del que recientemente leí y reseñé su novela La hermana. No solo el nombre del personaje, obviamente, estilo similar para autores que compartieron Europa en una época.

Definitivamente una obra magistral, una tarde de verano disfrutando de la mejor literatura.

"Nací en 1881, en un imperio grande y poderoso -la monarquía de los Habsburgos-, pero no se molesten en buscarlo en el mapa: ha sido borrado sin dejar rastro. Me crié en Viena, metrópoli dos veces milenaria y supranacional, de donde tuve que huir como un criminal antes de que fuese degradada a la condición de ciudad de provincia alemana. En la lengua en que la había escrito y en la tierra en que mis libros se habían granjeado la amistad de millones de lectores, mi obra literaria fue reducida a cenizas. De manera que ahora soy un ser de ninguna parte, forastero en todas; huésped, en el mejor de los casos. También he perdido a mi patria propiamente dicha, la que había elegido mi corazón, Europa, a partir del momento en que ésta se ha suicidado desgarrándose en dos guerras fratricidas", El mundo de ayer autobiografía de Stefan Zweig.

Pequeño Teatro – Ana María Matute

Ana María Matute ha fallecido recientemente, deja una interesante biografía y una inmensa, en cantidad y calidad, obra literaria. Obviamente han sido muchos los homenajes que se han realizado en todos los medios, como el de La estación azul de RNE, lecturas homenaje, como la conjunta de El universo de los libros, Hojas de Alisio y Juntando más letras en la que participo. El mío, mi pequeño homenaje, leer al menos una de sus novelas este verano y así ha sido: Pequeño Teatro la elegida, galardonada con el premio Planeta de 1954, su primera novela, que escribió con solo 17 años, aunque no fue publicada hasta años después.

Pequeño Teatro está ambientado en un pueblo de pescadores, con una sociedad muy cerrada y muy estratificada, cada uno conoce cual es su papel y es difícil salir de él, aunque es posible, y así ocurrió con el personaje más rico que hay en la ciudad, uno de los protagonistas. Hay muchos otros personajes y también está Ilé Eroriak, un adolescente, sin hogar, que casi forma parte del paisaje del pueblo, que muy pocos tienen en cuenta, solo el dueño de un pequeño teatro de títeres. Cierto día llegó un hombre rubio que despertó viva curiosidad entre los habitantes de Oiquixa. Aunque para esto, cierto es que nunca fue necesaria demasiada originalidad. Hombre rubio que empieza a tratar a Ilé Eroriak como alguien inteligente, importante, como un amigo.

Con la aparición de este forastero, conocemos a los habitantes de este lugar, sus historias, sus problemas, sus esperanzas, y como el interés de alguien que tiene un aire de grandeza, que se comporta como tal, hace que el resto se plantee su propia forma de pensar y como es posible trastocar la vida de un pueblo, pero sobre todo la de una persona que hasta ese momento solo se dejaba llevar, ¡Oh, Señor! ¿Por qué todos eran, de pronto, sus amigos? ¿Por qué razón todos se disputaban su presencia?

Como de fácil es jugar con los sentimientos de los demás, incluso cuando a veces el fin es bueno. ¿Por qué suena alegre la campana si estoy yo triste?

Unos personajes muy característicos en un entorno particular, una historia, que podría ser la de muchos de nosotros, la de muchos lugares que conocemos, contada de una forma extraordinaria.

Y el velero arribó.

Entrevista a Ana Mª Matute en Palabra de Quijote de RNE por recibir el premio Cervantes en 2010

La hermana – Sándor Márai

Libro que me recomendó una amiga tras La enfermedad de Alberto Barrera Tyszka. Leer a Sándor Márai es siempre un placer, independientemente de lo que cuente, y en este caso, como trata el tema de una enfermedad crónica, degenerativa, desde el punto de vista del propio enfermo, es sublime. La propia enfermedad queda en segundo plano, son los sentimientos, las experiencias, los intereses, los valores del propio enfermo, las relaciones que se establecen y como se produce el proceso de aceptación y de adaptación, de las incertidumbres que surgen ante lo desconocido, de cómo una vida totalmente diseñada necesita un nuevo diseño.

La novela nos adentra en una forma de vida de Europa central, nos lleva de viaje, nos habla de música, de relaciones sociales, nos habla de la fama, nos habla de un objetivo único en la vida: la perfección, que se ve truncado por una enfermedad. Y nos habla de las impresiones del enfermo, en primera persona, haciendo que las memorias de este enfermo, músico famoso, nos lleguen a través de otro protagonista, alguien que le conocía levemente y que, como la mayoría del público que previamente le aclamaba, no conocía su historia. Tras coincidir en unas vacaciones de Navidad en plena guerra mundial, meses más tarde, le llegan las memorias, quizás precisamente, por la distancia con las que podrá tratarlas y porque conoce el valor de las mismas por su profesión.

Nos habla de vivir la enfermedad de un famoso de forma discreta, aunque el mundo entero se interese por su enfermedad y el ser humano no pueda evitar interesarse por lo que le pasa a otros, más aún cuando son famosos. Nos habla de una forma de comunicarse, donde la espera también era una parte importante de la comunicación, incluso el teléfono no era tan inmediato ya que había que esperar a que se estableciera la conferencia, a que el momento fuera propicio.

Una novela que recomiendo por el placer de leer buena literatura y si además la historia es atrayente, es imposible esperar más. Además, con ella participo en leer, al menos, un clásico en este verano de Con un libro a cualquier parte

Unas citas que me llamaron la atención, aunque no necesariamente son representativas de la novela. Quizás la primera si.

…Quería entender lo que había sucedido, por eso lo escribí…Pero usted es escritor, tal vez lo entienda…-dijo y suspiró-. Resulta muy difícil transmitir nuestras experiencias a otras personas ¿verdad? Me refiero a que tal vez podamos describir lo sucedido, como cuando uno redacta un informe médico. Pero la causa profunda de lo sucedido… eso es muy difícil de reflejar. Casi imposible. Compadezco a los escritores.

…dejé sobre la mesa los periódicos y revistas comprados en la estación y me sumí en la sensación agradable y familiar que acompaña una de las experiencias más agradables de la vida: el viaje, mejor dicho, el salir de viaje;…

Eso sería homeopatía-dijo muy serio-. No se lo recomiendo. Curar la enfermedad con la enfermedad… es una concepción de la medicina que tiene célebres seguidores, pero yo no creo en ella.

Regreso a tu piel - Luz Gabás

Libro que llegó a mis manos como un regalo de cumpleaños y que había visto reseñado en múltiples ocasiones con buenas críticas. Un libro ambientado en 2 épocas: la actualidad y el siglo XVI, la historia del siglo XVI me ha gustado bastante más, aunque también me ha preocupado: una época en la que la fuerza era la que daba la razón, en la que la vida de cada uno pendía de un hilo, en la que era fácil que unos pocos decidieran sobre la vida de los demás sin tener que justificar nada, muchas veces sin consecuencias, salvo la venganza.

Juicios y torturas para personas que son acusadas porque alguien así lo decide y en los que los acusados no pueden defenderse. Me ha preocupado porque, en cierta forma, no se diferencia tanto de la vida hoy en día, siglos después. En nuestro país, afortunadamente la violencia está presente en menos ocasiones que en otros países, no por ello deja de ser preocupante que haya tantos lugares en el mundo donde la violencia sea el día a día. Sin embargo, lo que si parece ser fácil es desprestigiar a alguien en los medios de comunicación, vivimos en la sociedad de la inmediatez, a veces las noticias no salen todo lo contrastadas que deberían, y una vez puestas en circulación poco se puede hacer, obviamente si que hay muchos profesionales que hacen bien su trabajo.

Conocemos a Brianda, una chica que vive en Madrid, con una vida organizada que empieza a tener problemas de salud que le afectan en su trabajo y en su vida personal. Como terapia, su familia decide que vaya a pasar unos días al pueblo de la madre, al que no va desde niña, un pueblo en la montaña, que se presenta como bastante aislado, allí, a la vez que conoce a los habitantes de este lugar, empieza a tener conocimiento de sus antepasados, un pasado remoto que está en la historia del pueblo y en su interior y que vive de una forma muy real. Conoceremos este pasado y también como afecta a la realidad de hoy en día de este pueblo y sus habitantes y, por supuesto, como cambia la vida de Brianda para siempre.

Un libro bastante ameno de leer, que es el primero que leo de la autora. No he leído su novela anterior, que también tiene muy buenas críticas, quizás ahora me anime con ella.

 

El lejano país de los estanques. – Lorenzo Silva

De la pareja de guardias civiles de Lorenzo Silva he leído poco, aprovechando una nueva entrega decidí empezar por uno de los primeros. Había leído el alquimista impaciente, y aunque tengo un buen recuerdo de él, poco más que el título podría contar, también el penúltimo, La Marca del Meridiano, con el que me entró el gusanillo de Lorenzo Silva. El lejano país de los estanques fue el elegido para continuar con la serie, empezando por el inicio. Me gusta el carácter de Bevilacqua, aunque a veces peque de confiado en sí mismo y es curioso conocer a los personajes al principio de una serie cuando has leído algo posterior. Por ejemplo, Chamorro aparece aquí como alguien inexperto aunque se adapta rápidamente al medio y el autor nos deja entrever que aparecerá en más libros. Las relaciones entre los personajes son muy diferentes a cuando están ya más consolidadas, igual que pasa en la realidad, pero en muy pocas ocasiones podemos comprobarlo de una forma tan tangible y amena. ¿Qué “pruebas” tenemos de cómo era una relación al principio?, parece que siempre fue como lo es en este momento, la memoria suele ser selectiva.

Volviendo a este libro, la forma de resolver el caso llama la atención, en muchas ocasiones dando por sentado lo aparente en una primera impresión, haciendo que esta primera impresión cambie radicalmente, como era de esperar en toda novela del género, invirtiendo bastante imaginación y tiempo para ello, haciendo esta parte intermedia un poco lenta, y manteniendo un poco de cada para el final: primera impresión y parte inesperada, final que quizás se precipite un poco y alguna conclusión un poco inverosímil, pero entretenido siempre.

La novela nos presenta también una forma de vida, Lorenzo Silva suele ambientar sus novelas en escenarios muy diversos, en esta ocasión conocemos un lugar de veraneo donde parece que todo es posible, donde el día a día no tiene nada que ver con el habitual, donde los autores de un crimen como éste podrían irse de rositas.

Un apunte del autor:

Esta novela, no me pregunten cómo, fue escrita entre el 22 de agosto y el 25 de septiembre de 1995. La idea rondaba desde hacía un par de años por mi cabeza, y en esos treinta y cuatro días febriles, aprovechando en parte mis vacaciones, pasó "de las musas al teatro" que diría Lope de Vega. Han sido los treinta y cuatro días más fructíferos de mi vida, porque en ellos les di forma novelesca al sargento Rubén Bevilacqua y a la guardia Virginia Chamorro, que no han dejado de traerme suerte desde que nacieron. Esta primera aventura suya obtuvo el Premio El Ojo Crítico 1998. 

El resumen del editor:

En mitad de un tórrido agosto mesetario, el sargento Bevilacqua, que pese a la sonoridad exótica de su nombre lo es de la Guardia Civil, recibe la orden de investigar la muerte de una extranjera cuyo cadáver ha aparecido en una urbanización mallorquina. Su compañera será la inexperta agente Chamorro, y con ella deberá sumergirse de incógnito en un ambiente de clubes nocturnos, playas nudistas, trapicheos dudosos y promiscuidades diversas. Poco a poco, el sargento y su ayudante desvelarán los misterios que rodean el asesinato de la irresistible y remota Eva, descubriendo el oscuro mundo que se oculta bajo la dulce desidia del paisaje estival.

A partir de una sabia mezcla de ingredientes policíacos, relaciones humanas y pinceladas de humor bien dosificadas, Lorenzo Silva construye una novela refrescante y llena de hallazgos.

http://www.lorenzo-silva.com/libros/estanques.htm

Del mismo autor en este blog: El blog del inquisidor.

El camino de las estrellas – José Luis Olaizola

La primera peregrinación a la tumba del Apóstol Santiago. En el siglo IX Jacobus de Arlaiz, de Saint Jean Pied de Port, recibe la noticia del hallazgo de los restos del Apóstol Santiago en el fin del mundo y decide ir a postrarse ante su tumba. La peregrinación se prepara de una forma peculiar, él es alguien poco interesado por las cosas terrenales y confía en la providencia, la providencia actúa ofreciendo la ayuda del juglar que le ha traído las noticias, preocupado 100% de todas las cosas materiales. A lo largo de la peregrinación, ya desde el inicio, se van uniendo numerosos compañeros al conocer el objeto de esta peregrinación, algunos porque desean también peregrinar a la tumba de Santiago a pedir o a dar las gracias por algún don recibido y otros por su necesidad de ayuda. La bondad de Jacobus les ofrece caminar juntos aunque él también reconoce que solo no podría llegar a su destino.

Llegar de Roncesvalles a la tumba del Apóstol hoy en día es mucho más sencillo. En aquel momento había que recorrer zonas que estaban en guerra: Islam y cristianos, francos y vascones…, había que lidiar con animales salvajes y el Camino estaba algo menos señalizado: contaban con las estrellas como guía. Me ha gustado reconocer los lugares y ciertas peculiaridades que se han mantenido desde aquella primera peregrinación: El motivo de realizarla,  tener historias personales: motivos distintos, objetivo común, también el apoyo entre peregrinos.

Intercaladamente, aprovechando descansos en el camino, descubrimos la vida de Santiago contada por Jacobus, recogiendo tanto lo que aparece en los evangelios como en la tradición, desde la juventud hasta su viaje a Finis Terrae y como llegan sus restos hasta este lugar. Jacobus, gran devoto de Santiago y admirador de Orígenes, aprovecha los medios que había en aquel momento para transmitir la vida se Santiago y, junto con los demás peregrinos, también van teatralizándola dándola a conocer a los vecinos de los lugares por los que pasan.

Muchos son lo libros que se han escrito y se escribirán sobre este Camino, 13 siglos de historia, millones de peregrinos, y cada peregrinación una experiencia única. Éste nos permite conocer como empezó todo y el porqué de haber llegado hasta hoy.

Vestido para la muerte – Donna Leon

Una de las primeras entregas del comisario Guido Brunetti de Donna Leon. Igual que en otras ocasiones, la actividad discurre en Venecia, paseamos por sus calles con los protagonistas, conocemos de primera mano los problemas de los venecianos y disfrutamos de esta ciudad una vez más. En esta ocasión sus alrededores también entran en escena, remarcando las diferencias entre la ciudad de los canales con cualquier otra. Circulamos por Mestre, conocido también de los turistas, por los precios más asequibles de sus hoteles, problema que también tienen los autóctonos: La trama muestra las dificultades para conseguir alojamiento en Venecia, por la escasez de espacio y por sus precios, tanto para turistas, como para aquellos que desean establecer allí su residencia.

El asesinato de un travesti sucede unos días antes del inicio de las vacaciones de Guido Brunetti. Parece que todo está bastante claro, un travesti que se prostituye que ha tenido una mala noche, una resolución fácil para poder irse de vacaciones con la familia como estaba previsto. Precisamente, la falta de personal en otra comisaría, es lo que lleva a Brunetti a participar en la resolución de este caso. Pero él, no se queda con la primera impresión, trata de profundizar más en la persona fallecida y en su entorno y no se amilana cuando hay personajes importantes de la vida veneciana de por medio.

La novela discurre de forma tranquila, sin prisas, desarrollando un trabajo de fondo, que finalmente da frutos, aunque no siempre es así, especialmente cuando entra en juego alguna persona influyente de la vida pública.

Donna Leon, nos lleva también a disfrutar de la lectura y de la comida, placeres que no tiene porqué estar reñidos con la resolución de un crimen. Guido y Paola, su mujer, nos muestran que los comisarios de policía también pueden tener una vida estándar, aunque con unos suegros bastante acomodados.

Curioso también volver a la época anterior al euro, compartir una moneda facilita viajar, incluso entre las páginas de un libro.

Y un final que deja un buen sabor de boca, y la esperanza de que se puede sacar a la luz la realidad, aunque no siempre sirva de mucho y para el fallecido y su familia no haya marcha atrás.

Antología poética-C.P. Cavafis

En el club de lectura Escuela de mandarines algunos hemos descubierto a Cavafis, otros, disfrutado de nuevo con sus poemas. Poemas que nos hablan de la vida misma, que nos traen la historia antigua a nuestros días, que nos revelan la vida de este autor alejandrino.

Hemos descubierto también la importancia del traductor, más aún en poesía, dando otro sentido y musicalidad al mismo poema.

Y, para aquellos para los que la poesía sigue siendo una asignatura pendiente, que lujo encontrar a alguien que te ayude a disfrutar con ella.

VELAS

Los días del futuro están delante de nosotros

como una hilera de velas encendidas

-velas doradas, cálidas, y vivas.

Quedan atrás los días ya pasados,

una triste línea de velas apagadas;

las más cercanas aún despiden humo,

velas frías, derretidas, y dobladas.

No quiero verlas; sus formas me apenan,

y me apena recordar su luz primera.

Miro adelante mis velas encendidas.

No quiero volverme, para no verlas y temblar,

cuán rápido la línea oscura crece,

cuán rápido aumentan las velas apagadas.

ÍTACA

Cuando emprendas tu viaje a Ítaca

pide que el camino sea largo,

lleno de aventuras, lleno de experiencias.

No temas a los lestrigones ni a los cíclopes

ni al colérico Poseidón,

seres tales jamás hallarás en tu camino,

si tu pensar es elevado, si selecta

es la emoción que toca tu espíritu y tu cuerpo.

Ni a los lestrigones ni a los cíclopes

ni al salvaje Poseidón encontrarás,

si no los llevas dentro de tu alma,

si no los yergue tu alma ante ti.

Pide que el camino sea largo.

Que muchas sean las mañanas de verano

en que llegues -¡con qué placer y alegría!-

a puertos nunca vistos antes.

Detente en los emporios de Fenicia

y hazte con hermosas mercancías,

nácar y coral, ámbar y ébano

y toda suerte de perfumes sensuales,

cuantos más abundantes perfumes sensuales puedas.

Ve a muchas ciudades egipcias

a aprender, a aprender de sus sabios.

Ten siempre a Ítaca en tu mente.

Llegar allí es tu destino.

Mas no apresures nunca el viaje.

Mejor que dure muchos años

y atracar, viejo ya, en la isla,

enriquecido de cuanto ganaste en el camino

sin aguantar a que Ítaca te enriquezca.

Itaca te brindó tan hermoso viaje.

Sin ella no habrías emprendido el camino.

Pero no tiene ya nada que darte.

Aunque la halles pobre, Ítaca no te ha engañado.

Así, sabio como te has vuelto, con tanta experiencia,

entenderás ya qué significan las Ítacas.